inferno tango